Apple study says AI reasoning models exhibit 'illusion of thinking'