Nicholas Galitzine calls He-Man “role of a lifetime” as shoot wraps