Giancarlo Stanton returns as Yankees face Los Angeles Angels