Іздеу арқылы толықтырылған генерация (RAG): анықтамасы, қолданылу жағдайлары және практикалық мысалдар
Іздеу арқылы толықтырылған генерация (RAG) ЖИ құралдарына жауаптарын негіздеу үшін сыртқы ақпаратты тартуға мүмкіндік береді. Бұл нұсқаулықта оның қалай жұмыс істейтіні, негізгі түрлері және веб-іздеуден бастап корпоративтік білім базаларына дейінгі нақты қолданылу жағдайлары қарастырылады.

RAG, яғни іздеу арқылы толықтырылған генерация (retrieval-augmented generation) — LLM негізіндегі құралдардың сыртқы ақпаратқа қол жеткізу процесі. LLM-нің оқыту параметрлерінде жоқ бұл ақпарат тиісті кіріс контекстіне қосылып, жауап генерациялауда пайдаланылады.
RAG — заманауи ЖИ жүйелерінің ең маңызды құрамдас бөліктерінің бірі. Оны барлық негізгі агенттік құралдар (ChatGPT, Claude, Perplexity және т.б.) пайдаланады, әрі оның тұтынушылық және корпоративтік қолданылу жағдайлары өте көп. RAG алғаш кең таралғаннан бері бірнеше инновациядан өтті және әлі де қызықты бағыттарда дамып келеді.
Іздеу арқылы толықтырылған генерация (RAG) дегеніміз не?
Іздеу арқылы толықтырылған генерация (RAG) — үлкен тілдік модельдерге (LLM) тиісті сыртқы ақпарат беру арқылы олардың нәтижелерін жақсарту әдісі.
Әдеттегі RAG «пайплайны» — кең мағынадағы негізгі RAG архитектурасын атау үшін қолданылатын термин — екі жолдан тұрады: деректерді қабылдау жолы және іздеу жолы. Деректерді қабылдау жолы деректерді алып, оларды іздеуге болатын форматқа түрлендіреді. Іздеу жолы пайдаланушының промпты негізінде сұрау құрып, ақпарат көзіне сұрау жібереді.
Көбінесе RAG жүйелері векторлық дерекқорлар негізінде құрылады. Бұл жағдайда LLM құралының оркестратор компоненті — ол пайдаланушы промпттарын басқарады, сұраулар жібереді және нәтижелерді алу үшін іздеуге болатын индекске жүгінеді — векторлық эмбеддинг жасайды. Ол осы эмбеддингті қабылданған деректерді білдіретін векторлар дерекқорына сұрау жіберу үшін пайдаланады. Содан кейін алынған ақпаратты LLM үшін бар кіріс контекстіне оны нәтиже генерациялауға қалай пайдалану керектігі туралы нұсқаулармен бірге қосады.
RAG тек жоғарыда сипатталған тығыз векторлық іздеу түрін ғана білдірмейді. Білім графы бойынша жүру, семантикалық іздеу, дәстүрлі дерекқорлардан іздеу немесе осы әдістердің кез келген үйлесімі де RAG-қа жатады.
RAG артықшылықтары
RAG-тың соншалықты танымал болуының бір себебі — ол тек LLM арқылы жауап генерациялауға тән екі негізгі мәселені шешеді: галлюцинациялар және оқыту материалдарында жоқ ақпаратқа қол жеткізе алмау.
Фактілерді тексеру және негіздеу
LLM-дер фактілік дәлдікті сақтауда қиналатынымен белгілі. Көбінесе олар сұраққа сенімді жауап бере алмаса, сенімді түрде галлюцинация жасайды. Бұл ақпараттың оқыту материалдарында болмауынан немесе оқыту материалдарының өзінде қателер болуынан туындауы мүмкін. RAG арқылы фактілерді тексеру процесі жауапты сенімді үшінші тарап көзіндегі ақпаратқа негіздеуді қамтиды.
Өзекті ақпарат
LLM-дер тек оқыту деректерінің шекті нүктесіне дейінгі тақырыптар бойынша ғана сұрақтарға жауап бере алады, бұл нүктені білімнің шекті күні (knowledge cut-off) деп атайды. RAG жүйелері веб-іздеу API арқылы жаңалық материалдары немесе өнім туралы өзекті ақпараты бар ішкі дерекқорлар сияқты аса өзекті ақпарат көздеріне қосыла алады. Бұл оқыту деректерінде қамтылмаған тақырыптар бойынша жауаптар генерациялауға мүмкіндік береді.
Жеке сыртқы деректерге қол жеткізу
RAG жүйелері кәсіпорындарға ЖИ инфрақұрылымын олар көпшілікпен бөлісе алмайтын құпия, меншікті және белгілі бір салаға тән ақпарат көздеріне қосуға мүмкіндік береді. Perplexity сияқты көптеген танымал құралдарда қазір құпия деректерді жүктеп, жеке білім базаларын құру мүмкіндігі бар және бұл кәсіпорындарда жиі кездесетін қолданылу жағдайы.
RAG шолуы және дамуы: архитектураның негізгі түрлері
Іздеу арқылы толықтырылған генерация (retrieval-augmented generation) деген нақты термин алғаш рет 2020 жылы жарияланған Retrieval-Augmented Generation for Knowledge-Intensive NLP Tasks атты маңызды мақалада пайда болғанымен, ақпаратты іздеу жүйелері одан бұрын көптеген онжылдықтар бойы қолданылып келген. Алғашқы іздеу жүйелері — мұның жақсы мысалы. Алайда ЖИ саласындағы нағыз инновация параметрлік модель білімін тығыз векторлық индекспен біріктіру болды (мақалада оны құру үшін Wikipedia пайдаланылған).
RAG-тың негізгі түрлеріне шолу:
- Базалық RAG: Қарапайым (naive) RAG деп те аталатын базалық RAG — RAG пайплайнының ең қарапайым нұсқасы. Ол «іздеу және генерациялау» ағынына сүйенеді, негізгі қолданылу жағдайы — векторлық дерекқорда іздеу. Ол әлі де қарапайым RAG іске асырылымын құруға, әсіресе шектеулі ішкі пайдалану үшін жарамды.
- Гибридті RAG: Бұл RAG-тың бірнеше түрін біріктіруді білдіреді. Әдетте бұл қарапайым кілтсөз бойынша іздеу мен тығыз векторлық іздеудің үйлесімін білдіреді.
- Түзетуші RAG: Алынған ақпаратты пайдаланушы промптына қатыстылығын анықтау үшін қосымша оқытылған (fine-tuned) модель бағалайтын RAG түрі.
- Self-RAG: Түзетуші RAG-қа ұқсас болғанымен, self-RAG-та LLM өз нәтижелерін бағалап, қажет болса іздеуді іске қосады. Ол үшін арнайы рефлексия токендерін пайдаланады.
- Агенттік RAG: Агенттік RAG агенттік ЖИ платформаларының түрлі іздеу әдістеріне жүгіну тәсілін білдіреді. LLM оркестратор арқылы пайымдап, түрлі RAG нұсқаларының ішінен таңдай алады.
- Мультимодальді RAG: RAG-тың бұл түрі деректерді қабылдау және іздеу пайплайндарына суреттер мен аудио сияқты басқа медиа түрлерін қосады.
- GraphRAG: GraphRAG ақпаратты алу үшін білім графы бойынша жүруді (нысандарды іздеуді) пайдаланады. Бұл тығыз векторлық іздеумен бірге қолданылуы мүмкін, бірақ міндетті емес.
- Тармақталған RAG: RAG-тың бұл архитектурасы бір мезгілде бірнеше іздеу сұрауын, көбінесе әртүрлі архитектуралық үлгілерді пайдаланып орындауды қамтиды. Тармақталған RAG — күрделі жұмыс процестерін орындайтын ЖИ құралдарында жиі кездесетін мүмкіндік.
- HyDE (Hypothetical Document Embeddings): Гипотетикалық құжат эмбеддингтері — пайдаланушы промптына мінсіз жауаптың қандай болуы мүмкін екенін имитациялайтын ЖИ генерациялаған жауаптар. Олар RAG сұрауын нақтылау үшін пайдаланылады, осылайша алынған ақпараттың дәлдігін арттырады.
RAG-тың негізгі қолданылу жағдайлары және мысалдар
RAG нақты өмірде қалай көрінеді? Егер сіз ЖИ чат-ботына уақытқа тәуелді тақырып бойынша сұрақ қойсаңыз, тұтынушыларды қолдау ботына сұрау жіберсеңіз немесе әкімшілік тапсырмалар үшін жеке көмекшіні пайдалансаңыз, демек сіз RAG-ты пайдаландыңыз.
Тұтынушылық және корпоративтік контекстердегі ең негізгі RAG мысалдары — веб-іздеу, жеке көмекшілер (соның ішінде кодтауда), кодтау көмекшілері, тұтынушыларды қолдау және корпоративтік білімді басқару.
Веб-іздеу
Веб-іздеу — RAG-тың кең қолданылатын түрі және, бәлкім, тұтынушыларға арналған ең кең таралған қолданбасы. Барлық негізгі чат-боттар веб-іздеу функциясын ұсынады: онда LLM өзінің оқыту материалдарындағы ақпаратты толықтыру үшін өзекті дереккөздерді пайдаланады.
ЖИ құралындағы оркестратор API шақыруы арқылы үшінші тарап іздеу жүйесіне қосылады, ал нәтижелер үзінділер түрінде LLM-нің контекст терезесіне қосылады. Бұл пайдаланушыларға ағымдағы оқиғалар, соңғы зерттеулер, өнім туралы ақпарат және ақпарат жиі өзгеретін басқа тақырыптар бойынша мәліметтерге қол жеткізуге мүмкіндік береді.
Іс жүзінде API сұрауы келесідей болуы мүмкін:
{
"query": "latest US inflation news",
"max_results": 1,
"language": "en",
"country": "US"
}Қайтарылған ақпаратта дереккөз бен үзінді болады:
{
"query": "latest US inflation news",
"results": [
{
"title": "US inflation rises slightly in latest report",
"url": "https://example.com/us-inflation-report",
"snippet": "Consumer prices increased in the latest monthly data, with
housing and energy contributing to the rise.",
"published_date": "2026-11-05"
}
]
}Жеке ЖИ көмекшілері
Жеке көмекшілер жеке немесе ортақ корпоративтік ортадағы ақпарат көздеріне қосылу үшін RAG технологиясын пайдаланады. Ақпарат көздерінің мысалдары — пайдаланушының электрондық хаттары, файлдары, күнтізбесі және дерекқорлары.
Ақпарат әртүрлі тәсілдермен сақталуы мүмкін болғандықтан, жеке көмекшілерді толық агенттік RAG жүйелері ретінде қарастырған дұрыс. Олар промптқа байланысты API шақыруларын, кілтсөз бойынша іздеуді, тығыз векторлық іздеуді немесе білім графы бойынша жүруді пайдалана алады.
Корпоративтік RAG жүйелері білімді компания бойынша жеке көмекшілер оңай ала алатындай етіп, оны векторлық дерекқорларға барған сайын жиірек кодтайтын болады, ал көптеген корпоративтік ЖИ өнімдері осыны ескере отырып жасалған.
Кодтау көмекшілері де назар аударуға тұрарлық, себебі олар тағы бір негізгі қолданылу жағдайын білдіреді. GitHub Copilot сияқты код көмекшісі тиісті файлдарды, функцияларды, символдарды, нұсқауларды, API-лерді және коммит тарихын алу үшін репозиторийге және жобаға тән құжаттамаға қосыла алады.
Тұтынушыларды қолдау
Тұтынушыларды қолдау — RAG-тың тағы бір негізгі қолданылу жағдайы, ал соңғы жылдары ЖИ чат-боттарын енгізу қарқынды өсті. Crisp өзінің State of AI Customer Support есебінде сөйлесулердің 40%-ы адамның қатысуынсыз шешілетінін анықтады, бұл тиімділіктің жоғары деңгейін көрсетеді.
Пайдаланушы тұтынушыларды қолдау ботына сұрақ қойғанда, оркестратор әдетте компанияның ішкі білім базасынан іздейді. Дәлдікті қамтамасыз ету үшін түзетуші RAG және self-RAG те жиі қолданылады, ал қажет болған жағдайда сөйлесу адам операторға беріледі.
Корпоративтік білім базалары
Орта және ірі бизнесте ЖИ жұмыс процестері мен генеративті ЖИ құралдарын енгізу ішкі білім базаларын құрумен қатар жүрді. Бұл компания бойынша көмекшілерге құпиялылықты сақтай отырып ішкі деректерге — тұтынушылар туралы құпия ақпаратқа, жабық корпоративтік деректерге немесе мамандандырылған салалық білімге — қол жеткізуге мүмкіндік береді.
Бұл жүйелер әдетте векторлық дерекқорлар негізінде құрылады, бірақ RAG-тың басқа әдістері де қолданылады. Мысалы, Microsoft 365 Copilot-та компания деректеріне кең қолжетімділік беру үшін түрлі ақпарат көздерін, соның ішінде векторлық дерекқорларды, білім графтарын және семантикалық индекстерді ашатын API қабаты бар.
Мұндай RAG жүйелері әдетте жалпы мақсаттағы агенттік құралдардың корпоративтік пакеттеріне де кіріктіріледі. Мысалы, Perplexity Enterprise пайдаланушыларға қауіпсіз ішкі пайдалану үшін көп көлемді құжаттаманы жүктеуге мүмкіндік береді.
Пайдаланушылар өз файлдарын дербес жобалар ішінде де жүктей алады, бұл іс жүзінде шағын RAG жүйелерін құрады. Гибридті толықтыру үшін іздеулерді веб-іздеу сияқты RAG-тың басқа түрлерімен біріктіруге болады.
RAG пен LLM-нің айырмашылығы неде?
Үлкен тілдік модель (LLM) нәтижелерді тек өз параметрлерінде көрсетілген ақпаратты пайдаланып қана генерациялай алады. Ол тізбектегі келесі сөзді, яғни токенді болжау үшін ішкі сөздік қорына ықтималдықтар тағайындайды. Сондықтан егер оның параметрлері тиісті ақпаратпен оқытылмаса, ол дәл жауаптар бере алмайды.
Жалпы мақсаттағы немесе мамандандырылған ЖИ платформасында RAG пайплайндары бір LLM-мен немесе LLM-дер тобымен қатар жұмыс істейді. Олар тілдік модельге берілетін кіріс контекстін толықтыру үшін сыртқы ақпарат көздеріне қосылады, және бұл — RAG пен LLM арасындағы негізгі айырмашылық.
Қосымша ақпаратты алу немесе тек параметрлік білімге сүйену туралы шешімді оркестратор деңгейінде, әдетте ережеге негізделген логиканы пайдаланып, немесе тіпті LLM-нің өзі қабылдай алады.
RAG пен MCP-нің айырмашылығы неде?
RAG пен модель контексі протоколын (MCP) бірін-бірі толықтыратын технологиялар ретінде қарастырған дұрыс. MCP — ЖИ құралдарына бір эндпоинт арқылы сыртқы функционалдыққа, ресурстарға және промпттарға қол жеткізуге мүмкіндік беретін архитектура құруға арналған ашық стандарт.
ЖИ құралы MCP серверіне қосылғанда, сервер клиентке қол жеткізуге рұқсат етілген барлық примитивтерді (MCP құралдарын, ресурстарды және промпттарды) ашады. Клиент — клиент жағындағы оркестратор мен сервер арасында байланыс орнататын компонент. Кейде бұл дерекқорлар мен ақпарат көздерін ашуды қамтуы мүмкін, мұндай жағдайда MCP RAG пайплайнының іздеу қабатында делдал рөлін атқарады.
RAG пен API-дің айырмашылығы неде?
API — екі қолданба бір-біріне сұраулар жіберу үшін пайдалана алатын анықталған интерфейс. RAG — LLM-дердің өз нәтижелерін жақсарту және кеңейту үшін сыртқы ақпаратқа қол жеткізу процесі.
RAG ақпаратты алу үшін жиі API шақыруларын пайдаланады. Мысалы, веб-іздеу арқылы ақпарат алу кезінде оркестратор пайдаланушының промпты негізінде тиісті іздеу жүйесіне API сұрауын құрастырады.
RAG неліктен маңызды және ол қалай дами береді
RAG маңызды, себебі LLM-дер табиғатынан өздерінің оқыту деректерімен шектелген. Ағымдағы оқиғалардан бастап компанияның жабық біліміне дейін олар қол жеткізе алмайтын тұтас ақпарат қабаттары бар. RAG бұл мәселені шамадан тыс көп ресурсты талап етпей шешеді.
Дегенмен ақпаратты іздеудің өзі жеткіліксіз, сондықтан RAG дами береді. RAG қазіргі ЖИ зерттеулерінің үлкен бөлігін құрайды және жүйелерді әртүрлі форматтарда дұрыс ақпаратты қайтаратындай, оны тиімді бағалап, басымдыққа қоятындай етіп жетілдіруге бағытталған.
RAG қуаттырақ болған сайын, маңызды тұтынушылық және корпоративтік қолданбаларда ЖИ жүйелерінің пайдалылығы да арта түседі. Оларға тұтынушыларды қолдау, веб-іздеу, кодтау, жеке көмекшілер, мамандандырылған зерттеулер және т.б. жатады.