Ideas

A white storefront icon on a frosted-glass tile over a softly lit office interior.
Ideas18 ago 2026Cómo usar la IA en una pequeña empresaGuía práctica para usar la IA en una pequeña empresa: comandos listos para usar, un marco piloto, cálculo de ROI y decisiones de contratación frente a IA.

Todos los artículos

  1. A white scatter-plot icon with five dots on a frosted-glass tile, floating over a dark, blurred background with blue, green, and amber light.
    29 oct 2026Text embeddings explained: how they work [+examples]This guide explains what text embeddings are, how they turn text into vectors that capture meaning, and how to choose, evaluate, and apply embedding models to search, RAG, and other real-world use cases.
  2. A white database icon with a magnifying glass on a frosted-glass tile, floating over blurred translucent panels on a dark, green-toned background.
    28 oct 2026Implementación básica de RAG: tutorial paso a pasoEste tutorial para principiantes explica cómo funciona una implementación básica de RAG, repasa las prácticas recomendadas y te guía paso a paso para crear un sistema RAG funcional de línea de comandos con Python, ChromaDB y los modelos de embeddings y de lenguaje de Perplexity.
  3. A white branching-arrow routing icon on a frosted-glass tile over a dark, blurred background with green and amber light.
    27 oct 2026¿Cómo funciona un gateway de LLM? Guía práctica para equipos de ingenieríaUn gateway de LLM es un proxy inverso que enruta, autentica, almacena en caché y registra tus llamadas a modelos; esta guía sigue el recorrido de una solicitud a través de uno, aborda los riesgos de seguridad y confiabilidad que debes prever, y compara las opciones de desarrollarlo internamente, alojarlo por cuenta propia, usar un servicio administrado o recurrir a un gateway de API.
  4. A white database and magnifying glass icon on a frosted-glass tile, with layered translucent panels behind it over a dark, moss-covered landscape.
    26 oct 2026¿Qué es la arquitectura RAG? Definición completa con ejemplos prácticos detalladosLa arquitectura RAG es el conjunto de componentes que almacena, recupera y proporciona información externa a un LLM; esta guía desglosa 10 tipos, desde la RAG básica y la híbrida hasta la RAG agéntica y GraphRAG, con dos ejemplos paso a paso.
  5. How to evaluate AI agents: test sets, graders, and regression checks
    22 oct 2026Cómo evaluar agentes de IA: conjuntos de prueba, calificadores y verificaciones de regresiónUna guía práctica de seis pasos para evaluar agentes de IA: desde definir el éxito y crear conjuntos de prueba a partir de fallas reales hasta elegir calificadores, ejecutar verificaciones de regresión y monitorear en producción.
  6. Speedometer gauge icon on a frosted glass tile against a dark background with warm orange light
    21 oct 2026Cómo monitorear y controlar el gasto en tokens del equipoCómo pueden los equipos ver su uso de tokens en paneles y reportes, qué tipos de trabajo de IA usan más tokens y cómo usar controles para reducirlo.
  7. Line passing through a single node and splitting into two arrows on a frosted glass tile
    20 oct 2026¿Qué es un gateway de IA? Guía de enrutamiento, control de costos y gobernanza para el tráfico de LLM y agentesUn gateway de IA es un proxy central entre tus aplicaciones o agentes de IA y los modelos a los que llaman, que se encarga del enrutamiento, el control de costos, la seguridad y la observabilidad en un solo lugar.
  8. Model at the center of a ring of six connected parts on a frosted glass tile
    19 oct 2026Ingeniería de harness: qué es y cómo funcionaUna guía en lenguaje sencillo sobre qué son los harness de IA y cómo la ingeniería de harness determina lo que pueden hacer los agentes de IA.
  9. Padlock with code brackets on a frosted glass tile
    16 oct 2026¿Qué es la seguridad de los LLM? Cómo mitigar los 10 principales riesgos de seguridad de OWASPUna guía sobre la seguridad de los LLM que recorre el OWASP Top 10 para aplicaciones de LLM 2026, con un incidente real y defensas prácticas para cada riesgo.